meinte Colin, Jo Lynn mit den Augen folgend.

"Warum lassen Sie meine Schwester nicht einfach in Frieden."
"Sagen Sie 'bitte' ", versetzte er lässig.
"Was?" Vielleicht hatte ich ihn nicht richtig verstanden.
Er wandte sich mir zu. "Sie haben mich genau gehört. Sagen Sie 'bitte'."
Ein höhnisches Lächeln spielte um seine Lippen.
"Oder besser noch, 'bitte', 'bitte'."
Ich sagte nichts.
"Wenn Sie wollen, daß ich Ihre Schwester in Frieden lasse, müssen Sie was dafür tun.
Also, sagen Sie 'bitte, bitte'. Na los, sagen Sie's schon."
"Sie können mich mal."

Er lachte und fuhr sich mit der Zunge über die Oberlippe.
"Vielleicht irgendwann mal."

Mir wurde eiskalt, und meine früheren Alpträume fielen mir wieder ein.
Mein Herz hämmerte wie wild, sein rasender Schlag pulsierte so laut in
meinen Ohren, daß ich kaum den Klang meiner eigenen Stimme hören konnte.

"Das alles ist für Sie doch nur ein krankes Spiel, stimmt's?"
"Ich mache keine Spielchen. Ich gehe immer auf's Ganze."

"Haben Sie Amy Lokash getötet?" fragte ich, bemüht, die Kontrolle wiederzugewinnen.
Colin Friendly beugte sich zu mir herüber und stützte seine Ellbogen auf den Tisch.
"Ein niedliches kleines Ding, mit Grübchen und einer roten Plastikspange im Haar?"

Ich umklammerte die Tischkante, spürte sie kalt an meinen Händen. "O Gott."
Ich dachte an Donna Lokash, fragte mich, ob ich den Mut finden würde,

"Wie konnten Sie sich an ihr vergreifen!"

"Na, Sie wissen doch, was man sagt", gab Colin Friendly lässig zurück.
"Wenn sie alt genug sind, um zu bluten, sind sie auch alt genug, um geschlachtet zu werden.
Er machte eine Pause von mehreren Sekunden, um diese Obzönität wirken zu lassen.

and so on.

Joy Fielding
Am seidenen Faden
Goldmann

"Sie sagten also, das sie ihres Wissens nach mit keiner der ermordeten Frauen zu irgendeiner Zeit Kontakt gehabt haben?" "Das ist richtig, Sir." "Und alle Zeugen, die Sie eindeutig identifiziert haben, irren sich", sagte Howard Eves. Es klang mehr wie eine Feststellung, weniger wie eine Frage. "Ja, Sir."

"Das ist schon reichlich seltsam, finden Sie nicht? Daß so viele Menschen Sie fälschlich identifiziert haben."
"V-viele Leute sehen so aus wie ich", sagte Colin Friendly.
"Finden Sie?"
"An mir ist nichts Besonderes."
"Das ist leider nur allzu wahr", sagte der Staatsanwalt.
Jake Armstrong erhob sofort Einspruch, und Howard Eaves nahm seine Bemerkung zurück.
"Was für eine Erklärung haben Sie dafür, daß das Sperma, das in den Körpern mehrerer Opfer gefunden wurde, mit siebzigprozentiger Wahrscheinlichkeit von Ihnen stammt?

Colin Friendly schüttelte den Kopf und verzog den Mund auf eine weise, die grausam und geringschätzig zugleich wirkte. "Mit siebzig Prozent besteht man kaum eine Prüfung."

Bezweifeln Sie den Befund des Gerichtsmediziners?"
"Wenn er behauptet, es sei mein Sperma, dann liegt er falsch."

"Und wie ist es mit den Bißwunden, die bei mehreren der Opfer festgestellt wurden? Wie erklären Sie es, daß diese Male fast deckungsgleich sind mit dem Abdruck ihres Gebisses?"

"Fast zählt nicht", versetzte Colin Friendly ohne die Spur eines Stotterns. Der Ausdruck der Geringschätzung um seinen Mund wurde zu einem höhnischen Lächeln. Frech zwinkerte er meiner Schwester zu, dann lehnte er sich in seinen Sessel zurück, als hätte er die Oberhand gewonnen.

"Wie erklären Sie die weitgehende Übereinstimmung der Speichelproben?"
"Es ist nicht meine Aufgabe, irgendwas zu erklären, Mr, Eaves."
"Aber wenn Sie eine Vermutung anstellen sollten..."

"Dann würde ich sagen, daß da offensichtlich jemand einen Fehler gemacht hat."
"Ich sage, diese Person sind Sie, Mr. Friendly."
"Ich sage, diese Person sind Sie, Mr. Eaves", gab Friendly prompt zurück.

Ein Raunen der Erregung ging durch den Gerichtssaal.

"Sie glauben, klüger zu sein als ich, nicht wahr, Mr. Friendly?"
"Über diese Frage habe ich noch gar nicht nachgedacht, Mr. Eaves."
"Sie halten sich für klüger als die meisten, ist das nicht richtig?"
"Die meisten sind auch nicht sehr klug", antwortete Friendly,
der offensichtlich begann, sich zu amüsieren.

"Und es macht Spaß, Sie reinzulegen, nicht wahr?"
"Das müssen gerade Sie mir sagen, der hier jemanden reinlegen möchte."
"Es ist ein großartiges Gefühl, die Macht über Leben und Tod eines anderen zu haben,
nicht wahr, Mr. Friendly?"
"Sie sind her derjenige, der solche Macht hat, Sir, nicht ich."
"Nein. Diese Macht liegt bei den Geschworenen."
"Dann kann ich nur hoffen, daß Ihnen mehr an der Wahrheit liegt als Ihnen, Sir.",
versetzte Friendly kühl.
"Und was ist die Wahrheit?"
"Daß ich nicht schuldig bin, Sir."

Jo Lynn neigte sich zu mir. " Er ist sehr höflich, findest Du nicht auch?"
"Ja, sehr höflich", stimmte ich zu, viel zu benommen, um etwas anderes zu sagen.

Joy Fielding
Am seidenen Faden
Goldmann

Die Keime für den Menschen, zu dem jemand heranwächst, werden in der Kindheit gelegt. Fast alle Serienmörder hatten eine entsetzliche Kindheit. Sie sind vernachlässigt, geschlagen, missbraucht, verlassen worden, sie haben das Schlimmste hinter sich, was man sich vorstellen kann."

"Gibt es irgendwelche Merkmale, die allen Soziopathen gemeinsam sind?" fragte der Staatsanwalt. "Die Forschung hat gezeigt, daß praktisch alle Kinder, die später Serienmörder wurden, drei Auffälligkeiten haben: Grausamkeit gegenüber kleinen Tieren, Bettnässen über das normale Alter hinaus und einen Hang zu Brandstiftung."

Joy Fielding
Am seidenen Faden
Goldmann

Ihre Gefühle sind sehr oberflächlich, und sie kreisen eigentlich nur um sich selbst. Aber sie können Emotionen nachahmen, die sie bei anderen beobachten, und die angemessene Reaktion zeigen, wobei sie unter angemessener Reaktion diejenige verstehen, die unter den jeweils gegebenen Umständen als normal betrachtet würde.

Sie nützen aus, dass die meisten Menschen an eine grundlegende Anständigkeit glauben. Und die Menschen schreiben ihnen Gefühle zu, die schlicht und einfach nicht vorhanden sind."

Er machte eine Pause und sah Colin Friendly direkt an. "Soziopathen sind häufig sehr redegewandt, sehr charmant und schlagfertig. Sie verstehen es, einen zum Lachen zu bringen, und dann stoßen sie einem das Messer mitten ins Herz."

Joy Fielding
Am seidenen Faden
Goldmann

Mein erster NagelKopf an M. Never seen before.

bemerkte Mr Eaves, als hätte er meine Gedanken gelesen. "im Gegenteil, Mr. Friendly wirkt so freundlich, wie sein Name das auszudrücken scheint - gutaussehend, höflich, intelligent."

"Soziopathen sind häufig durchaus intelligent", erklärte der Zeuge. "Und warum sollten sie nicht gutaussehend sein? Was die Höflichkeit angeht, so spiegelt er ihnen nur das vor, was sie seiner Meinung nach zu sehen wünschen."

Joy Fielding
Am seidenen Faden
Goldmann

"Ein Soziopath ist ein Mensch, der der Gesellschaft feindlich gegenüber steht", begann er.

"Normale menschliche Emotionen sind ihm fremd, außer Wut. Diese Wut, in Verbindung mit beinahe totaler Ichbezogenheit und einem völligen Mangel an Empathie, macht es ihm möglich, die schlimmsten Verbrechen zu verüben, ohne Schuld oder Reue zu empfinden."

"Und was ist ein Sadist?" Wieder eine Pause der Sammlung. "Ein Sadist verschafft sich sexuelle Befriedigung, indem er anderen Schmerz zufügt." "Gehen diese beiden Veranlagungen Hand in Hand?" Ein Soziopath muß nicht unbedingt ein Sadist sein, aber ein Sadist ist fast immer ein Soziopath", antwortete der Zeuge.

Joy Fielding
Am seidenen Faden
Goldmann