Starre und Tod
Die Menschen sind geschmeidig,
wenn sie geboren werden,
und starr, wenn sie sterben.
Alle Wesen, selbst Pflanzen
und Bäume, sind zart,
wenn sie geboren werden,
und spröde, wenn sie sterben.
Also: Das Starre ist
der Gefährte des Todes,
das Weiche ist
der Gefährte des Lebens.
Wenn Krieger stark sind,
siegen sie nicht;
wenn Gehölze stark sind,
halten sie stand.
Also sind die mächtigen Großen
niedrig gestellt,
die schmiegsamen Zarten hingegen sind
hochgestellt.
aus Sexualität, Gesundheit und Lebensweisheit,
Taoistische Lehren, von Thomas Cleary im KnaurVerlag
Clematis aus meinem Garten...
wenn sie geboren werden,
und starr, wenn sie sterben.
Alle Wesen, selbst Pflanzen
und Bäume, sind zart,
wenn sie geboren werden,
und spröde, wenn sie sterben.
Also: Das Starre ist
der Gefährte des Todes,
das Weiche ist
der Gefährte des Lebens.
Wenn Krieger stark sind,
siegen sie nicht;
wenn Gehölze stark sind,
halten sie stand.
Also sind die mächtigen Großen
niedrig gestellt,
die schmiegsamen Zarten hingegen sind
hochgestellt.
aus Sexualität, Gesundheit und Lebensweisheit,
Taoistische Lehren, von Thomas Cleary im KnaurVerlag
Clematis aus meinem Garten...
Belleeer - 2009-05-25 07:07
