"Zalatschenkos Tochter",
wiederholte Gullberg. Er wandte sich an Wadensjöö.
"Weißt du was, ich finde, du solltest sie für uns anheuern."
Gullberg musste schnell hinzufügen, dass er nur einen Witz gemacht hatte,
so entgeistert starrte Wadensjöö ihn an.
Gullberg zupfte gereizt an seinem Ohrläppchen.
"Das sind ja alles nur Hypothesen", sagte Georg Nyström sanft.
"Jedenfalls scheint Bjurman irgendwann Kontakt mit Zalatschenko
aufgenommen zu haben, um das Problem Lisbeth Salander zu lösen.
Wie man weiß, hatte Zalatschenko allen Grund, seine Tochter mehr
zu hassen als die meisten anderen. Und Zalatschenko übertrug die
Aufgabe an den Svavelsjö MC und diesen Niedermann."
Gullberg über Salander und Zalatschenko
Luftslottet som sprängdes (2007)
(„Das Luftschloss, das gesprengt wurde“; dt. Titel Vergebung)
Stieg Larsson
"Weißt du was, ich finde, du solltest sie für uns anheuern."
Gullberg musste schnell hinzufügen, dass er nur einen Witz gemacht hatte,
so entgeistert starrte Wadensjöö ihn an.
Gullberg zupfte gereizt an seinem Ohrläppchen.
"Das sind ja alles nur Hypothesen", sagte Georg Nyström sanft.
"Jedenfalls scheint Bjurman irgendwann Kontakt mit Zalatschenko
aufgenommen zu haben, um das Problem Lisbeth Salander zu lösen.
Wie man weiß, hatte Zalatschenko allen Grund, seine Tochter mehr
zu hassen als die meisten anderen. Und Zalatschenko übertrug die
Aufgabe an den Svavelsjö MC und diesen Niedermann."
Gullberg über Salander und Zalatschenko
Luftslottet som sprängdes (2007)
(„Das Luftschloss, das gesprengt wurde“; dt. Titel Vergebung)
Stieg Larsson
Belleeer - 2012-10-13 14:41