Kamasutra I
Wie verführt Mann Frau erfolgreich?
Schon im Kamasutra steht der Weg beschrieben...
Das Kamasutra wird hierzulande oft nur auf gewisse Techniken reduziert.
Es bedeutet aber viel mehr...
seit ich dies weiss, kann man mich mit Kamasutra JAGEN!!!
Folgende (Typen von) Männern sind im allgemeinen (bei Frauen) erfolgreich:
der Kenner des Kamasutra,
der im Erzählen von Geschichten Gewandte,
der von Kindheit an (mit der Frau) zusammen war,
der in voller Jugend(blüte) Stehende,
der durch Spiele und andere Tätigkeiten (ihr) Vertrauen erlangt hat,
der das Geheiß (der Frau) ausführt,
der beredt unterhält,
der etwas Liebes tut,
ein früherer (Liebes-) Bote,
ein Kenner der (weiblichen) Schwäche,
ein von einer hochstehenden (Frau) Begehrter,
ein als liebenswürdig Bekannter;
der, mit dem zusammen sie aufgewachsen ist;
ein verliebter Nachbar,
ein eben solcher Diener,
der Gatte der Milchschwester,
ein neuer Brautwerber,
wer gern ins Theater und Parks (geht) und freigebig ist,
dessen Feurigkeit als die eines Stiers bekannt ist,
der Verwegene,
der Held;
der an Wissen, Aussehen, Vorzügen und Genüssen
dem Gatten überlegen ist und kostspielig lebt und sich kleidet.
Wie man (als Mann) bei sich selbst auf die Gewinnbarkeit (durch Frauen prüfend) schauen soll, so schaue man auch (auf die Gewinnbarkeit) einer Frau.
Die mühelos zu bezwingenden (Typen von) Frauen aber sind diese:
die durch bloße Werbung zu Bezwingende;
die in der Nähe der (Haus-) Tür Herumstehende;
die vom obersten Stockwerk auf die Hauptsstraße Hinunterblickende;
die eine Gesellschaft im Haus eines jungen Nachbarn Besuchende;
die unablässig Ausschau Haltende;
die, wenn sie angeschaut wir, nach der Seite Blickende;
die grundlos durch eine Nebenfrau Zurückgesetzte;
die (ihren) Gatten haßt und (von ihm) gehaßt wird;
die der Vorsicht bar ist;
die Kinderlose;
die ständig in der Familie der Blutsverwandten (gelebt hat und daher keine Erfahrung besitzt); deren Kinder verstorben sind;
die auf Gesellschaft aus ist;
die der Lieb ergeben ist, die Gattin eines Barden;
die junge Witwe;
die Arme, die (aber) viel genießen (möchte);
die Hauptgattin, die viele Schwäger hat;
die auf (ihre) Gewandtheit Stolze, die der Dummheit des Gatten überdrüssig ist, (seines) Mittelmaßes, (seiner) Gier;
eine während der Mädchenzeit mit (großem) Aufwand Erwählte,
die (aber) nicht erlangt wurde und jetzt (erneut) umworben wird;
eine (bezüglich des Mannes) von gleichem Verstand, Charakter,
Gedanken, Verhalten (und) Wesen;
eine, die von Natur auf seiner Seite steht; eine, die ohne (eigenes)
Verschulden geringgeschätzt wird;
eine, die von (Frauen), die von gleicher Schönheit sind, heruntergemacht wird;
eine, deren Gatte verreist ist;
und die Frauen von Eifersüchtigen, Schmutzfinken, Coksas, Eunuchen, Zauderern, Unmännlichen, Buckligen, Zwergen, Häßlichen, Juwelieren, Dorftölpeln, Kranken und Greisen.
Dazu gibt es zwei Verse:
Ein dem eigenen Wesen entsprungener Wunsch,
durch eigenes Handeln gefestigt,
durch den Verstand von Flatterhaftigkeit gereinigt,
dürfte fest sein, nicht vergänglich.
Wer um seinen Erfolg weiss,
die von Frauen (gegebenen) Zeichen beachtet
und die Ursachen ihres Sichabwendens beseitigt hat,
(ein solcher) Mann hat bei den Frauen Erfolg.
aus "Das Kamasutra" von Mallanaga Vatsyayana von Reclam
Schon im Kamasutra steht der Weg beschrieben...
Das Kamasutra wird hierzulande oft nur auf gewisse Techniken reduziert.
Es bedeutet aber viel mehr...
seit ich dies weiss, kann man mich mit Kamasutra JAGEN!!!
Folgende (Typen von) Männern sind im allgemeinen (bei Frauen) erfolgreich:
der Kenner des Kamasutra,
der im Erzählen von Geschichten Gewandte,
der von Kindheit an (mit der Frau) zusammen war,
der in voller Jugend(blüte) Stehende,
der durch Spiele und andere Tätigkeiten (ihr) Vertrauen erlangt hat,
der das Geheiß (der Frau) ausführt,
der beredt unterhält,
der etwas Liebes tut,
ein früherer (Liebes-) Bote,
ein Kenner der (weiblichen) Schwäche,
ein von einer hochstehenden (Frau) Begehrter,
ein als liebenswürdig Bekannter;
der, mit dem zusammen sie aufgewachsen ist;
ein verliebter Nachbar,
ein eben solcher Diener,
der Gatte der Milchschwester,
ein neuer Brautwerber,
wer gern ins Theater und Parks (geht) und freigebig ist,
dessen Feurigkeit als die eines Stiers bekannt ist,
der Verwegene,
der Held;
der an Wissen, Aussehen, Vorzügen und Genüssen
dem Gatten überlegen ist und kostspielig lebt und sich kleidet.
Wie man (als Mann) bei sich selbst auf die Gewinnbarkeit (durch Frauen prüfend) schauen soll, so schaue man auch (auf die Gewinnbarkeit) einer Frau.
Die mühelos zu bezwingenden (Typen von) Frauen aber sind diese:
die durch bloße Werbung zu Bezwingende;
die in der Nähe der (Haus-) Tür Herumstehende;
die vom obersten Stockwerk auf die Hauptsstraße Hinunterblickende;
die eine Gesellschaft im Haus eines jungen Nachbarn Besuchende;
die unablässig Ausschau Haltende;
die, wenn sie angeschaut wir, nach der Seite Blickende;
die grundlos durch eine Nebenfrau Zurückgesetzte;
die (ihren) Gatten haßt und (von ihm) gehaßt wird;
die der Vorsicht bar ist;
die Kinderlose;
die ständig in der Familie der Blutsverwandten (gelebt hat und daher keine Erfahrung besitzt); deren Kinder verstorben sind;
die auf Gesellschaft aus ist;
die der Lieb ergeben ist, die Gattin eines Barden;
die junge Witwe;
die Arme, die (aber) viel genießen (möchte);
die Hauptgattin, die viele Schwäger hat;
die auf (ihre) Gewandtheit Stolze, die der Dummheit des Gatten überdrüssig ist, (seines) Mittelmaßes, (seiner) Gier;
eine während der Mädchenzeit mit (großem) Aufwand Erwählte,
die (aber) nicht erlangt wurde und jetzt (erneut) umworben wird;
eine (bezüglich des Mannes) von gleichem Verstand, Charakter,
Gedanken, Verhalten (und) Wesen;
eine, die von Natur auf seiner Seite steht; eine, die ohne (eigenes)
Verschulden geringgeschätzt wird;
eine, die von (Frauen), die von gleicher Schönheit sind, heruntergemacht wird;
eine, deren Gatte verreist ist;
und die Frauen von Eifersüchtigen, Schmutzfinken, Coksas, Eunuchen, Zauderern, Unmännlichen, Buckligen, Zwergen, Häßlichen, Juwelieren, Dorftölpeln, Kranken und Greisen.
Dazu gibt es zwei Verse:
Ein dem eigenen Wesen entsprungener Wunsch,
durch eigenes Handeln gefestigt,
durch den Verstand von Flatterhaftigkeit gereinigt,
dürfte fest sein, nicht vergänglich.
Wer um seinen Erfolg weiss,
die von Frauen (gegebenen) Zeichen beachtet
und die Ursachen ihres Sichabwendens beseitigt hat,
(ein solcher) Mann hat bei den Frauen Erfolg.
aus "Das Kamasutra" von Mallanaga Vatsyayana von Reclam
Belleeer - 2009-02-27 18:18