Genügen
Wenn das Erdreich den Weg hat,
Stellt man das Rennpferd zum Dunggeben ein.
Wenn das Erdreich nicht den Weg hat,
Züchtet man Kriegspferde selbst in der Vorstadt.
Kein Frevel größer,
Als seinen Wünschen nachzugeben.
Kein Übel größer,
Als nicht Genügen zu kennen.
Kein Makel größer,
Als nach Gewinn zu streben.
Wahrlich:
Wer Genügen kennt am Genügenden,
Wird ständig genug haben.
aus Lao-Tse, Tao-Tê-King, Reclam
Stellt man das Rennpferd zum Dunggeben ein.
Wenn das Erdreich nicht den Weg hat,
Züchtet man Kriegspferde selbst in der Vorstadt.
Kein Frevel größer,
Als seinen Wünschen nachzugeben.
Kein Übel größer,
Als nicht Genügen zu kennen.
Kein Makel größer,
Als nach Gewinn zu streben.
Wahrlich:
Wer Genügen kennt am Genügenden,
Wird ständig genug haben.
aus Lao-Tse, Tao-Tê-King, Reclam
Belleeer - 2009-02-25 10:10